ประวัติและผลงาน
พระคันธสาราภิวงศ์
นามเดิม พระมหาคันธสาราภิวงศ์ ปาฬิปาโมกข์
อายุ ๖๔ ปี พรรษา ๖๓
วิทยฐานะ
น.ธ.เอก, ป.ธ.๙, เจติยังคณคณวาจกธัมมาจริยะ สาสนธชธัมมาจริยะ และปริญญาพุทธศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาพระพุทธศาสนา
บรรพชา
วันที่ ๑๘ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๑๖ เมื่ออายุ ๑๒ ปี ณ จิตตภาวันวิทยาลัย พัทยา โดยมี สมเด็จพระอริยวงศาคตญาณ เป็นพระอุปัชฌาย์
อุปสมบท
วันที่ ๑๒ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๒๕ เมื่ออายุ ๒๑ ปี ณ วัดท่ามะโอ จังหวัดลำปาง โดยมีพระธัมมานันทมหาเถระ อัครมหาบัณฑิต ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ อดีตเจ้าอาวาสวัดท่ามะโอ เป็นพระอุปัชฌาย์
การศึกษา
- พ.ศ. ๒๕๒๒ สอบได้ชั้นโสตุชนปันติ (ชั้นนักศึกษา) วัดท่ามะโอ จังหวัดลำปาง
- พ.ศ. ๒๕๒๗ เดินทางไปศึกษา ณ ประเทศสหภาพพม่า โดยพำนักอยู่ที่วัดวิสุทธาราม จังหวัดแปร (Prome) ๗ ปี และวัดวิสุทธาราม จังหวัดมัณฑะเลย์ ๓ ปี
- พ.ศ. ๒๕๒๙ สอบได้ชั้นพื้นฐานของรัฐบาลเมียนมา (เกียรตินิยมของภาค)
- พ.ศ. ๒๕๓๐ สอบได้ชั้นนักศึกษาของสมาคมพุทธสาสนานุเคราะห์ จังหวัดแปร (เกียรตินิยมของจังหวัด)
- พ.ศ. ๒๕๓๑ สอบได้ชั้นนักศึกษาของสมาคมเอกชนเจติยังคณะ ประเทศสหภาพพม่า (เกียรตินิยมอันดับ ๓ ของประเทศ)
- พ.ศ. ๒๕๓๔ สอบได้ชั้นธรรมาจริยะของสมาคมเอกชนเจติยังคณะ ประเทศสหภาพพม่า ได้รับเกียรติบัตรเป็น เจติยังคณคณวาจกธัมมาจริยะ (เกียรตินิยมอันดับ ๒ ของประเทศ)
- พ.ศ. ๒๕๓๕ สอบได้ชั้นธรรมาจริยะของรัฐบาลพม่า ได้รับเกียรติบัตรเป็น สาสนธชธัมมาจริยะ
- พ.ศ. ๒๕๕๖ จบปริญญาพุทธศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาพระพุทธศาสนา มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย
- พ.ศ. ๒๕๕๖ สอบได้ ป.ธ. ๙ สำนักเรียนวัดท่ามะโอ จังหวัดลำปาง
เกียรติคุณ
- เข็มเชิดชูเกียรติวิปัสสนาจารย์ ถวายเนื่องในโอกาสฉลองครบรอบ ๕๐ ปี สถาปนายุวพุทธิกสมาคมแห่งประเทศไทยฯ วันที่ ๒๕ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๔๓
- เกียรติบัตรในฐานะผู้มีผลงานดีเด่น สาขาพระพุทธศาสนา มูลนิธิจำนงค์ ทองประเสริฐ วันที่ ๒ พฤษภาคม
พ.ศ. ๒๕๔๙
- เสาเสมาธรรมจักร ประเภทส่งเสริมการศึกษาพระพุทธศาสนา สาขาการแต่งหนังสือพระพุทธศาสนา วันที่ ๒๗ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๕๐
- ปริญญาพุทธศาสตรมหาบัณฑิตกิตติมศักดิ์ สาขาวิชาบาลีพุทธศาสตร์ จากมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย พ.ศ. ๒๕๕๐
- เสาธรรมอโศก จากสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ณ ยุวพุทธิก-สมาคมแห่งประเทศไทยในพระบรมราชูปถัมภ์ วันที่ ๒๘ กันยายน พ.ศ. ๒๕๕๒
ผลงานฝ่ายพระอภิธรรม
- อภิธัมมัตถสังคหะ และปรมัตถทีปนี (แปล)
- อภิธัมมาวตาร (แปลและอธิบาย)
- สัจจสังเขป (แปลและอธิบาย)
- พระอภิธรรมเป็นพระพุทธพจน์ และประวัติคัมภีร์สัททาวิเสส
- อัฏฐสาลินี (แปลและอธิบาย)
- คาถาสาธยายในงานฉลองวันพระอภิธรรม (แปล)
ผลงานฝ่ายพระสูตร
- เนตติปกรณ์ (แปลและอธิบาย)
- เนตติอรรถกถา (แปลและอธิบาย)
- เนตติฎีกา (แปลและอธิบาย)
- พระสุตตันตปิฎกแปลและอธิบาย เล่ม ๑๒ (มัชฌิมนิกาย มูลปัณณาสก์ เล่ม ๑)
- อรรถกถามัชฌิมนิกาย มูลปัณณาสก์ แปลและอธิบาย เล่ม ๑
- ฎีกามัชฌิมนิกาย มูลปัณณาสก์ แปลและอธิบาย เล่ม ๑
- วิสุทธิมรรค เล่ม ๑ (แปลและอธิบาย)
- วิสุทธิมรรค เล่ม ๒ (แปลและอธิบาย)
- วิสุทธิมรรค เล่ม ๓ (แปลและอธิบาย)
- วิสุทธิมรรค เล่ม ๔ (แปลและอธิบาย)
ผลงานฝ่ายพระวินัย
- สารัตถทีปนี มหาวรรค (แปลและอธิบาย)
- สารัตถทีปนี จูฬวรรคและปริวารวรรค (แปลและอธิบาย)
- กังขาวิตรณี เล่ม ๑ (แปลและอธิบาย)
- กังขาวิตรณี เล่ม ๒ (แปลและอธิบาย)
- ศีล ๒๒๗ ข้อ
ผลงานฝ่ายวิปัสสนา
- สติปัฏฐาน ทางสายเดียว (แปลจาก SATIPATTHANA - THE ONLY WAY)
- ศึกษาวิธีเจริญสติด้วยภาษาง่ายๆ
- การเจริญสติปัฏฐาน
- โพธิปักขิยธรรม
- ทางสู่นิพพาน
- ส่องสภาวธรรม
- อาสีวิโสปมสูตร
- ภารสูตร
- วิมุตตายตนสูตร
- บันทึกการสอบอารมณ์ของวิปัสสนาจารย์สายมหาสี
- ธรรมบรรยาย ๒๐ เรื่องของภัททันตวาสวะ (แปล)
- อานาปานทีปนี (แปล)
- วิปัสสนานัย เล่ม ๑ (แปล)
- วิปัสสนานัย เล่ม ๒ (แปล)
- มหาสติปัฏฐานสูตร (แปล)
- ธัมมจักกัปปวัตนสูตร (แปล)
- ปฏิจจสมุปบาท (แปล)
- นิพพานกถา (แปล)
- พรหมวิหาร (แปล)
- อนัตตลักขณสูตร (แปล)
- วัมมิกสูตร (แปล)
- เหมวตสูตร (แปล)
- ปุราเภทสูตร (แปล)
- สัลเลขสูตร (แปล)
- อาทิตตปริยายสูตร (แปล)
- รูปกรรมฐาน (แปลจากหนังสือสำนักผาออก)
- นามกรรมฐาน (แปลจากหนังสือสำนักผาออก)
- วิปัสสนากรรมฐาน (แปลจากหนังสือสำนักผาออก)
- ลักขณาทิจตุกกะ (แปลจากหนังสือสำนักผาออก)
- ปัฏฐานปัจจัย (แปลจากหนังสือสำนักผาออก)
ผลงานฝ่ายหลักภาษา
- สังวัณณนานิยาม และสาธนะในกิตก์
- พาลาวตาร (ปริวรรต)
- ปทสังคหะ (ปริวรรต)
- กัจจายนสารมัญชรี
- คันถาภรณมัญชรี
- ถามตอบคัณฐิบทในคัมภีร์ปทรูปสิทธิ
- วฤตตรัตนากร (แปล)
- วุตโตทยมัญชรี
- สุโพธาลังการมัญชรี
- สังวัณณนามัญชรี และสังวัณณนานิยาม
- คัมภีร์ฉันท์ ๔ ฉบับ (ปริวรรต)
- ปทรูปสิทธิมัญชรี เล่ม ๑-๓
- พาลาวตารมัญชรี เล่ม ๑-๓
- สุโพธาลังการฎีกา (ปริวรรต)
ผลงานปกิณกธรรม
- เตลกฏาหคาถา (แปลและอธิบาย)
- พระปริตรธรรม (แปล)
- นมักการะ มหาปณามะ (แปล)
- เมตตาภาวนา
- ทารุกขันโธปมสูตร (แปลจาก PARABLE OF THE LOG)
- คุณธรรมของคนดี
- พรหมวิหาร ๔
- เมตตา
- ปัชชมธุ (แปลและอธิบาย)
- ชินาลังการ (แปลและอธิบาย)
- คำอธิบายเมตตปริตร
- ปรองดองประคองมิตร
- อุปปาตสันติ (แปลและอธิบาย)
- สุขแท้อยู่ในตน
- มรดกธรรมของหลวงพ่อ
- ประกายส่องใจ ๑-๔
- เจติยงฺคณปริยตฺติธมฺมานุคฺคหมหาสมิติยา สงฺเขปุปฺปตฺติกถา (ประวัติย่อของสมาคมเจติยังคณะ ปริยัตติธัมมานุคคหะ ภาษาบาลี)
- การศึกษาของคณะสงฆ์พม่า (แปล)